英語の結果を表す不定詞(「only to ~」)の意味と使い方
形:only to ~
意味:(〜したが)結局…しただけだった(結果)
不定詞で「〜して、その結果…」と結果を表します。only to ~ は「結局…しただけだった」と期待外れの結果です。
意味:(〜したが)結局…しただけだった(結果)
不定詞で「〜して、その結果…」と結果を表します。only to ~ は「結局…しただけだった」と期待外れの結果です。
形の作り方
| 使う時 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 期待に反した結果 | ~, only to + 動詞の原形 | only to find it closed |
| 二度と〜しなかった | ~, never to + 動詞の原形 | never to return |
| 生きた・育った結果 | live / grow up to + 動詞の原形 | lived to be ninety |
| 目が覚めると | wake up to + 動詞の原形 | woke up to find snow |
例文
- We hurried to the station, only to find that the last train had left.私たちは駅へ急ぎましたが、着いてみると最終電車はもう出たあとでした。
- My grandmother lived to be ninety-eight.祖母は 98 歳まで生きました。
- He left his hometown at eighteen, never to return.彼は 18 歳で故郷を離れ、二度と戻りませんでした。
使い方のポイント
- only to ~ は「〜するために」という目的ではなく、「その結果…しただけだった」と残念な結果を表します。
- only to の前にはコンマを置くことが多く、書き言葉でよく使います。
練習問題
問1(IELTS B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Emma applied to five universities abroad, ( ) be turned down by every one of them.
- so as to
- only to
- in order to
- enough to
答えと解説
正解:2. only to
出願したが「結局すべてに断られただけだった」と期待外れの結果を表す「only to」。so as to は目的を表し、断られるために出願したことになります。
問2(TOEFL iBT® B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
The archaeologists dug for three seasons, ( ) discover that the walls they had found were less than a century old.
- so as to
- in order to
- only to
- as if to
答えと解説
正解:3. only to
3 シーズン掘ったが「結局 100 年もたっていないと分かっただけだった」と期待外れの結果を表す「only to」。in order to は目的を表し、意味が通りません。
この文法が出る級(目安)
※ IELTS のレベル(B1・B2・C1)は CEFR のレベルで、IELTS の公式サイトの CEFR との比較では、バンドスコアで B1=4.0〜5.0、B2=5.5〜6.5、C1=7.0〜8.0 に当たります(A2 以下に当たるバンドは示されていません)。項目のレベルは当サイトの目安で、IELTS の出題範囲の一覧ではありません。B1 より前の文法は、TOEIC® L&R の A1・A2 の一覧にあります。
※ TOEFL iBT®のレベル(B1・B2・C1)は CEFR のレベルで、ETS の対照では 2026年1月からの TOEFL iBT® のスコアで B1=3〜3.5、B2=4〜4.5、C1=5〜5.5 に当たります。項目のレベルは当サイトの目安で、TOEFL® の出題範囲の一覧ではありません。B1 より前の文法は、TOEIC® L&R の A1・A2 の一覧にあります。
あわせて覚えたい文法
- 不定詞(副詞的用法・目的) 〜するために(目的)
- 「in order to / so as to」 〜するために(目的をはっきり示す)
- 分詞構文(付帯状況) 〜しながら・そして〜する(付帯状況)